diff --git a/public/js/client_dbrd.js b/public/js/client_dbrd.js
index 715a714..301ae3c 100755
--- a/public/js/client_dbrd.js
+++ b/public/js/client_dbrd.js
@@ -387,14 +387,19 @@ socket.on('io.Einsatz', function (data) {
       //table_em.rows[wache_zeile].cells[1].appendChild(newText2);
       //table_em.rows[wache_zeile].cells[1].setAttribute('pr-2');
     } else {
-      var tableRef = document.getElementById('table_einsatzmittel').getElementsByTagName('tbody')[0];
-      var newRow = tableRef.insertRow();
-      var newCell = newRow.insertCell(0);
-      var newText = document.createTextNode(data.einsatzmittel[i].wachenname);
+      //var tableRef = document.getElementById('table_einsatzmittel').getElementsByTagName('tbody')[0];
+      //var newRow = tableRef.insertRow();
+      //var newCell = newRow.insertCell(0);
+      //var newText = document.createTextNode(data.einsatzmittel[i].wachenname);
       //newCell.outerHTML = "<th></th>";
-      newCell.appendChild(newText);
+      //newCell.appendChild(newText);
       
 
+      var tr = document.getElementById('tatable_einsatzmittelble').tHead.children[0],
+      th = document.createElement('th');
+      th.innerHTML = data.einsatzmittel[i].wachenname;
+      tr.appendChild(th);
+
 
       var flex_div = document.createElement('div');
       flex_div.className = 'd-flex flex-wrap justify-content-between align-items-center';
diff --git a/views/includes/header.pug b/views/includes/header.pug
index 6d9ddd9..7cd970e 100644
--- a/views/includes/header.pug
+++ b/views/includes/header.pug
@@ -10,8 +10,7 @@ header
           a.text-nowrap.nav-link.ion-md-home(href='/') &nbsp;Startseite
         li.nav-item(class=(title == 'Alarmmonitor') ? 'active' : null)
           a.text-nowrap.nav-link.ion-md-desktop(href='/waip') &nbsp;Alarmmonitor
-        // TODO Dashboard wieder aktivieren
-        //li.nav-item(class=(title == 'Dashboard') ? 'active' : null)
+        li.nav-item(class=(title == 'Dashboard') ? 'active' : null)
           a.text-nowrap.nav-link.ion-md-clipboard(href='/dbrd') &nbsp;Dashboard    
       ul.navbar-nav.ml-auto
         li.text-nowrap.nav-item.dropdown
diff --git a/views/includes/master_dashboard.pug b/views/includes/master_dashboard.pug
index fca3419..fba1e81 100755
--- a/views/includes/master_dashboard.pug
+++ b/views/includes/master_dashboard.pug
@@ -53,13 +53,16 @@ style(type='text/css').
    .vis-custom-time-marker {  
     right: 2px;
   }
+  .vis-rolling-mode-btn:before {
+    content: "\2B8C";
+  }
 .row
   .col-12.d-flex.justify-content-between.flex-wrap
     .d-flex.justify-content-start
       .text-muted Alarmierung:&nbsp;
       #einsatz_datum.text-muted.text-right &nbsp; 2345
     .d-flex.justify-content-end
-      #dbrd_id.text-muted 2341234345453
+      #dbrd_id.text-secondary 2341234345453
 
 .row
   //.col-12.text-center.p-3